SKANTEKST Skandynawskie Centrum Tłumaczeń WA - WA

SKANTEKST Skandynawskie Centrum Tłumaczeń WA - WA nr 2830

Lokalizacja: Warszawa (woj. mazowieckie)

INFORMACJE
Kontakt
Wyślij e-mail
Srebrna 16
00-810 Warszawa

tel: 501 064249
Pokaż na mapie
Uwaga: podczas kontaktu powołaj się na Favore.pl i zapytaj o rabat
Strona WWW
brak
Godziny
pn-pt: 10:00-18:00
WYŚLIJ ZAPYTANIE
Przykładowe zapytanie
Pan Grzegorz chce położyć kafle na schodach...
Witam,

zlecę wyrównanie i położenie glazury na schodach zewnętrznych.
Powierzchnia schodów do ułożenia ok. 10m2. Termin wykonania: 14 dni.
Proszę o kontakt i wycenę robocizny, materiały są już zakupione.

Pozdrawiam
Grzegorz Kowalski
 [rozwiń]
Oświadczam, że znam i akceptuję Regulamin Favore.pl i wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu korzystania z Serwisu favore.pl oraz dla wypełnienia prawnie usprawiedliwionych celów realizowanych przez Favore.pl Sp. z o.o. albo odbiorców danych zgodnie z Polityką Prywatności. Administratorem danych osobowych jest Favore.pl Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Grochowska 341 lok. 32.
Twoje dane osobowe będą przetwarzane w szczególności w celu wykonania Umowy zawartej z Tobą na podstawie Regulaminu, w tym do umożliwienia świadczenia usługi drogą elektroniczną oraz pełnego korzystania z serwisu favore.pl, w tym dodawania i publikowania zapytań/zleceń do Dostawców interesujących Cię usług i produktów oraz kontaktowania Cię z nimi. Gwarantujemy spełnienie wszystkich Twoich praw wynikających z ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, tj. prawo dostępu, sprostowania oraz usunięcia Twoich danych, ograniczenia ich przetwarzania, prawo do ich przenoszenia, niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu, a także prawo wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych. [zwiń]

OPIS USŁUGI



Oferta
Oferta


TŁUMACZENIA
SKANDYNAWSKIE CENTRUM TŁUMACZEŃ SKANTEKST W WARSZWIE

" />


Bardzo mi miło powitać Państwa na naszej stronie internetowej i zaprosić do skorzystania z oferty translacyjnej SKANDYNAWSKIEGO CENTRUM TŁUMACZEŃ w Warszawie.

Nazywam się Joanna Kozłowska, jestem tłumaczem przysięgłym języka szwedzkiego, absolwentką filologii szwedzkiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, ukończyłam liceum ogólnokształcące Norra Real w Sztokholmie w języku szwedzkim jak również studiowałam na uczelniach wyższych w Szwecji.

SKANDYNAWSKIE CENTRUM TŁUMACZEŃ SKANTEKST prowadzę w Warszawie od 1997 r. Posiadam wieloletnie doświadczenie w zakresie wykonywania tłumaczeń pisemnych i ustnych, specjalizuję się w tłumaczeniach z języka polskiego na język szwedzki i z języka szwedzkiego na język polski.

Skandynawskie Centrum Tłumaczeń współpracuje z szerokim gronem tłumaczy przysięgłych, realizując również projekty dotyczące innych języków skandynawskich jak i głównych języków europejskich. W przypadku tłumaczeń specjalistycznych zapewniamy wysoką jakość terminologiczną, dzięki współpracy z ekspertami w danej dziedzinie.

Członek STP ( Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich ), oddział w Warszawie oraz TEPIS ( Polskie Towarzystwo Tłumaczy Ekonomicznych, Prawniczych i Sądowych ) oddział w Warszawie.

Oferta
Oferta

Tłumaczenia pisemne i konferencyjne na i z :

  • szwedzki ---> polski ---> szwedzki
  • angielski ---> polski ---> angielski
ewentualnie:
  • szwedzki ---> angielski ---> szwedzki
Zakres tłumaczeń

WSZELKIEGO RODZAJU TEKSTY

  • umowy, raporty biznesowe, materiały szkoleniowe;
  • dokumenty sądowe ( pozew, wyrok, wypisy z rejestru, wezwanie, wyciągi z rejestru handlowego );
  • teksty techniczne : opisy produktów, instrukcje obsługi;
  • teksty z zakresu IT, medycyny, materiały informacyjne spółek handlowych;
  • dokumenty notarialne ( akty sprzedaży nieruchomości, protokoły walnego zgromadzeniaa akcjonariuszy, pełnomocnictwa, testamenty );
  • dokumenty szkolne ( dyplomy, świadectwa, indeksy, zaświadczenia o posiadanych kwalifikacjach zawodowych );
  • dokumenty stanu cywilnego;
  • teksty oficjalne oraz ogólne.

Tłumaczone teksty przekazujemy

  • jako tłumaczenia zwykłe lub
  • z uwierzytelnieniem tłumacza przysięgłego, zaświadczającego zgodność tłumaczenia z treścią dokumentu ( oryginału, kopii, odpisu ).
TŁUMACZENIA KONFERENCYJNE

Tłumaczenia ustne na terenie całego kraju i zagranicą.

Konsekutywne :

  • konferencje, dyskusje, negocjacje z bardzo dużą jak i nieliczną ilością uczestników.

Szeptane :

  • forma tłumaczenia symultanicznego, zwykle kierowana do niewielkiej ilości słuchaczy, odpowiednia zwłaszcza podczas oficjalnych wizyt.

KLIENCI:

  • Przedsiębiorstwa, Spółki
  • Jednostki administracji państwowej, samorządowej, Sądy
  • Banki, Kancelarie Notarialne, Biura audytorskie
  • Osoby prywatne
  • na zlecenie organizatorów współpracy i kontaktów regionalnych i politycznych

Tłumaczenia wykonujemy w sposób profesjonalny, dotrzymując zawsze terminów Wszystkie teksty oraz rozmowy powierzone nam do tłumaczenia traktujemy zawsze jako poufne. Zachowujemy dyskrecję, tajemnice handlowe i służbowe.




Zapraszam serdecznie do kontaktu poprzez formularz.
Oddzwonię lub odpiszę niezwłocznie.
Wyślij zapytanie przez formularz


INNE USŁUGI TEGO UŻYTKOWNIKA
OPINIE O UŻYTKOWNIKU
SKANTEKST Skandynawskie Centrum Tłumaczeń WA - WA - galeria
SKANTEKST Skandynawskie Centrum Tłumaczeń WA - WA Oceń: OceńOceńOceńOceńOceń - średnia ocen: 4,5 na 5 (liczba ocen: 8)
Poprzednia usługa: Uśmiechnięte przedszkole dla twojego malucha   Następna usługa: Firma zajmuje się także WYCENĄ NIERUCHOMOŚCI