Tłumacz języka ukraińskiego, tłumaczenia nr 363135

Witam. Nazywam się Jarek Maszluch. Jestem tłumaczem Przysięgłym Języka Ukraińskiego. Oferuję profesjonalne, dokładne i najwyższej jakości tłumaczenia na język ukraiński (i odwrotnie). Wykonuje swoją prace rzetelnie i fachowo. Gwarantuje poprawność tłumaczenia pod względem gramatycznym, składniowym i interpunkcyjnym. Każde tłumaczenie traktuje indywidualnie, co pozwala mi wiernie ozdwierciedlić orginalny tekst.

W zakres moich usług wchodzą tłumaczenia zwykłe i uwierzytelnione:

* dokumenty prawne: akty notarialne, wyciagi z rejestrów, świadectwa, dyplomy, zaświadczenia, dokumenty wyd. przez Urząd Stanu Cywilnego, wyroki i orzeczenia sądu, postanowienia, protokoły z przesłuchań, korespondencja urzędowa;

* dokumenty biznesowe: umowy, statuty, licencje, zezwolenia, opinie, pełnomocnictwa, materiały promocyjne, foldery reklamowe, zamówienia, oferty cenowe katalogi, materiały szkoleniowe;

* dokumenty techniczne: instrukcje obsługi maszyn i urządzeń, specyfikacje, katalogi części zamiennych, prezentacje, raporty, etykiety wyrobów;

* teksty naukowe oraz literackie: referaty, streszczenia, czasopisma, materiały dydaktyczne;

 Chętnię przyjmę także zlecenia tłumaczenia tekstów z zakresu turystyki, kultury, muzyki i teatru. Teksty do tłumaczenia możecie Państwo dostarczyć pocztą (listem poleconym, jeżeli są to dokumenty do tłumaczenia uwierzytelnionego) lub e-mailem. Gotowe tłumaczenie odeślę w ten sam sposób lub dostarczę osobiście.

Forma rozliczenia: rachunki uproszczone (prowadzę działalność gospodarczą)

Zapraszam do odwiedzenie mojej strony  Wyślij e-mail i do współpracy.