favore.pl
Favore.pl › Usługi › Edukacja, nauka Kraków › Pozostałe Kraków › Tłumacze Kraków
Brak zdjęcia

Tłumacz anglista + j. rosyjski, teksty naukowe KRK nr 12911

Lokalizacja: Kraków (woj. małopolskie)Więcej: Zlecenia realizuję przez internet, pocztą, osobiście.

GALERIA
Brak zdjęcia
WYŚLIJ ZAPYTANIE
Przykładowe zapytanie
Pan Grzegorz chce położyć kafle na schodach...
Witam,

zlecę wyrównanie i położenie glazury na schodach zewnętrznych.
Powierzchnia schodów do ułożenia ok. 10m2. Termin wykonania: 14 dni.
Proszę o kontakt i wycenę robocizny, materiały są już zakupione.

Pozdrawiam
Grzegorz Kowalski
 [rozwiń]
udostępnionych przeze mnie danych osobowych w celu korzystania z Serwisu favore.pl oraz w celu realizacji prawnie uzasadnionych celów Współadministratorów danych. Współadministratorami są Favore.pl Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Postępu 14A, We Net Group S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Postępu 14A oraz We Net Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Postępu 14A. Oświadczam, że są mi znane cele przetwarzania danych osobowych oraz moje uprawnienia. [zwiń]

INFORMACJE
Cena
18 zł / sztuka
Użytkownik
soshka ZweryfikowanyFavore.pl potwierdza prawdziwość danych kontaktowych tego wykonawcy
Wyślij zapytanie
Kontakt
Karolina Socha-Duśko
Wyślij e-mail
Kraków - Olsza
31-432 Kraków
tel: 691 664472691 664472
 GG 585695 (zawsze ukryta)
Pokaż na mapie
Uwaga: podczas kontaktu zapytaj o rabat dla klientów favore.pl
Strona WWW
brak
Godziny
pn-pt: 09:00-23:00
sb: 10:00-20:00
nd: 09:00-23:00
Jeśli nie mogę odebrać telefonu proszę o sms - oddzwonię.
rozwiń
OPIS USŁUGI
Jestem zawodową tłumaczką techniczną i naukową języka angielskiego. Tłumaczę także z rosyjskiego. Skończyłam 5-letnie studia magisterskie z anglistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim. Pracuję dla biur tłumaczeń, wydawnictw, pracowników naukowych i prywatnych firm.

Przyjmuję zlecenia tłumaczeń:

- z języka polskiego na angielski
- z angielskiego na polski
- z rosyjskiego na polski
- z rosyjskiego na angielski.

CV, biznes plany, korespondencja, instrukcje, strony internetowe, etykiety, artykuły, literatura fachowa (nauki społeczne, humanistyka, medycyna, maszyny, instalacje), teksty reklamowe i in.

Stawka od 10 do 30 zł za stronę 1800 znaków (wiele zależy od rodzaju tekstu i czasu realizacji - np. dzień powszedni/niedziela, praca w dzień/noc) - proszę pytać! Zazwyczaj stawka wynosi 12-18 złotych za stronę 1800 znaków ze spacjami.

Nie wystawiam VAT, ale mogę wystawić zwykły rachunek.
Wykonuję także korekty tekstów polsko- i angielskojęzycznych - 5 zł za stronę A4.

Korzystam z Tradosa 7 i Omega-T. Posiadam również Wordfast, ale znam jedynie jego podstawowe funkcje. Mogę przyjąć zlecenia od biur tłumaczeń - tylko praca zdalna!

Zapraszam serdecznie do kontaktu poprzez formularz.
Oddzwonię lub odpiszę niezwłocznie.
Wyślij zapytanie przez formularz


OPCJE DODATKOWE
Korekta rozwiń Cena: 5 zł Strona A4 tekstu angielskiego lub polskiego
Tłumaczenie zwykłe rozwiń Cena: 10 zł Tekst o niewielkim stopniu specjalizacji - na przykład wywiad,artykuł prasowy, felieton, opowiadanie, CV, strona internetowa o znanej mi tematyce, menu restauracji -1800 znaków ze spacjami.
Tłumaczenie ekspresowe rozwiń Cena: 30 zł Tłumaczenie do wykonania w nocy, w niedzielę, w święta, w bardzo krótkim terminie. 1800 znaków ze spacjami.
Tłumaczenie specjalistyczne rozwiń Cena: 20 zł Tekst o dużym stopniu specjalizacji wymagający sięgania przeze mnie do iteratury przedmiotu, glosariuszy itd., na przykład podręcznik dla studentów medycyny, instrukcja obsługi obrabiarki, wiersz, praca magisterska studenta fizyki. 1800 zn. ze sp.
Tłumaczenie specjalistyczne w mojej dziedzinie. rozwiń Cena: 15 zł Tekst o wysokim stopniu specjalizacji dotyczący dziedziny, którą często się zajmuję, np. zdrowie, żywienie, oprogramowanie, nauki humanistyczne, społeczne, inżynieria i ochrona środowiska, zwierzęta i rośliny, sklepy internetowe1800 zn. ze sp
PLIKI DO POBRANIA
Curriculum Vitae Pobierz Dokument tekstowy (doc)  |  70,5 kB
SŁOWA KLUCZOWE
rosyjski, angielski, tłumaczenia, tłumacz, trados, memoq, karolina socha, socha-duśko, tlumaczkacarrie, deadbutsmiling, tłumaczenia naukowe, abstrakty
INFORMACJE
Cena
18 zł / sztuka
Użytkownik
soshka ZweryfikowanyFavore.pl potwierdza prawdziwość danych kontaktowych tego wykonawcy
Wyślij zapytanie
Kontakt
Karolina Socha-Duśko
Wyślij e-mail
Kraków - Olsza
31-432 Kraków
tel: 691 664472691 664472
 GG 585695 (zawsze ukryta)
Pokaż na mapie
Uwaga: podczas kontaktu zapytaj o rabat dla klientów favore.pl
Strona WWW
brak
Godziny
pn-pt: 09:00-23:00
sb: 10:00-20:00
nd: 09:00-23:00
Jeśli nie mogę odebrać telefonu proszę o sms - oddzwonię.
rozwiń
OPINIE O UŻYTKOWNIKU soshka
brak opinii - wystaw pierwszą opinię temu użytkownikowi
W trosce o wiarygodność opinii oraz reputację usługodawców rejestrujemy adresy IP komputerów, z których wystawiane są opinie.
Użytkownik wystawiający opinię proszony jest również o podanie danych kontaktowych, które nie są jednakże weryfikowane.
brak opinii - wystaw pierwszą opinię temu użytkownikowi
Zobacz wszystkie

Wystaw opinię

Tłumacz anglista + j. rosyjski, teksty naukowe KRK Oceń: OceńOceńOceńOceńOceń - średnia ocen: 4,5 na 5 (liczba ocen: 6)
Poprzednia usługa: "OPAKOWANIA" "TAŚMY"   Następna usługa: Tłumacznia, Biuro Tłumaczeń Najtaniej !